1
00:04:44,000 --> 00:04:46,880
¿No quieres tu leche?

2
00:04:47,400 --> 00:04:51,200
Pórtate bien, tómate un poco.

3
00:05:09,920 --> 00:05:12,279
Ni siquiera puedes imaginar
qué grande es el mundo.

4
00:05:12,280 --> 00:05:15,079
Hay tantos rascacielos
y carreteras elevadas,

5
00:05:15,080 --> 00:05:17,679
e incluso edificios hechos de vidrio.

6
00:05:17,680 --> 00:05:20,839
Si quieres, puedes
Ven a la ciudad conmigo.

7
00:05:20,840 --> 00:05:23,479
- Buenos días, señora.
- Ahí estás, Isa.

8
00:05:23,480 --> 00:05:26,199
Tu naan huele tan bien.
¡Se me hace la boca agua!

9
00:05:26,200 --> 00:05:28,200
Toma un poco de naan y un poco de té.

10
00:05:30,880 --> 00:05:35,719
Papá, quiero ir a la ciudad con Anwar.

11
00:05:35,720 --> 00:05:38,159
No irás a ninguna parte.

12
00:05:38,160 --> 00:05:41,319
Quiero arriesgarme en la ciudad.

13
00:05:41,320 --> 00:05:43,119
¡No!

14
00:05:43,120 --> 00:05:44,839
¿Quién cuidaría de nosotros?

15
00:05:44,840 --> 00:05:46,439
¿Ni siquiera puedo intentarlo?

16
00:05:46,440 --> 00:05:48,919
¡No, no te dejaré ir!

17
00:05:48,920 --> 00:05:51,639
Será mejor que escuches a tu padre, hija mía.

18
00:05:51,640 --> 00:05:53,639
Llévalo contigo para más tarde.

19
00:05:53,640 --> 00:05:55,719
Adiós.

20
00:05:55,720 --> 00:05:59,639
Si nos dejaste por la ciudad,
¿Qué tan divertido sería?

21
00:05:59,640 --> 00:06:02,480
Mejor quedarse aquí con nosotros.

22
00:06:03,200 --> 00:06:06,799
Si tienes la oportunidad,
Debería ir a ver el mundo.

23
00:06:06,800 --> 00:06:09,999
La ciudad es como el cielo.
comparado con este lugar.

24
00:06:10,000 --> 00:06:12,440
Papá, por favor déjame verlo una vez.

25
00:06:20,840 --> 00:06:22,880
¡Abbas! Pásame la pelota.

26
00:06:25,560 --> 00:06:27,760
Isa, tenemos práctica.

27
00:06:30,120 --> 00:06:32,960
No puedo. tengo que ir a casa
para cuidar a mi mamá.

28
00:06:33,480 --> 00:06:35,239
Nuestro partido se acerca.

29
00:06:35,240 --> 00:06:36,759
Si perdemos,

30
00:06:36,760 --> 00:06:38,479
Todos le echaremos la culpa a tu madre.

31
00:06:38,480 --> 00:06:41,079
Si no vienes hoy,
¡Estás fuera del equipo!

32
00:06:41,080 --> 00:06:43,679
¡Competiremos sin ti si es necesario!

33
00:06:43,680 --> 00:06:45,160
Vamos.

34
00:06:47,160 --> 00:06:48,920
Vamos, vámonos.

35
00:08:59,160 --> 00:09:00,439
¡Isa!

36
00:09:00,440 --> 00:09:01,319
Sí.

37
00:09:01,320 --> 00:09:03,159
Estoy aquí por nuestro cordero.

38
00:09:03,160 --> 00:09:05,679
¿Puedo cuidarla unos días más?

39
00:09:05,680 --> 00:09:07,959
No. Nuestro trato es por tres días.

40
00:09:07,960 --> 00:09:10,600
Ha estado enferma estos últimos días.

41
00:09:11,760 --> 00:09:14,639
se la devolveré a
usted cuando ella esté mejor.

42
00:09:14,640 --> 00:09:17,719
No. Acordamos negociar cada tres días.

43
00:09:17,720 --> 00:09:20,280
¿Pero qué pasa si la extraño?

44
00:09:20,840 --> 00:09:24,559
Puedes venir a mi casa y visitarla.

45
00:09:24,560 --> 00:09:28,120
¿Qué hará mi mamá si voy a tu casa?

46
00:09:29,120 --> 00:09:31,120
Hermano, dámela.

47
00:09:33,440 --> 00:09:36,399
Isa, si no la devuelves.

48
00:09:36,400 --> 00:09:40,279
te transformaré en
¡el bigote de un mono!

49
00:09:40,280 --> 00:09:44,280
Y luego transformarte
¡En la cola de un mono!

50
00:09:46,000 --> 00:09:47,680
Entonces te transformaré en una rana.

51
00:09:48,600 --> 00:09:51,560
y hacerte pedazos.

52
00:09:52,160 --> 00:09:53,879
Llévala.

53
00:09:53,880 --> 00:09:55,840
Ten cuidado con sus piernas.

54
00:09:59,040 --> 00:10:03,119
Kalbinur, iré y
Hazle una casita.

55
00:10:03,120 --> 00:10:04,920
Claro, ven.

56
00:10:16,560 --> 00:10:18,960
¡Kalbinur, Alinaz! ¡Espérame!

57
00:10:20,000 --> 00:10:22,000
¿Qué estás haciendo aquí?

58
00:10:23,000 --> 00:10:24,960
Vine a hacer esa casita.

59
00:10:35,800 --> 00:10:37,440
¿Qué pasa con tu mamá?

60
00:10:38,840 --> 00:10:43,480
Cerré la puerta con llave para que no pueda salir.

61
00:10:50,160 --> 00:10:57,439
Dulce corderito. ¿Te gusta?
¿Quieres quedarte aquí?

62
00:10:57,440 --> 00:10:59,720
Continúe y disfrútelo.

63
00:11:04,160 --> 00:11:07,759
¿No son mis abrazos agradables y suaves?

64
00:11:07,760 --> 00:11:09,280
¿No quieres dejarme?

65
00:11:09,880 --> 00:11:11,080
Muy bien, levántate.

66
00:11:11,680 --> 00:11:12,879
¿Está listo?

67
00:11:12,880 --> 00:11:14,440
Levántate, ¿vale?

68
00:11:16,160 --> 00:11:17,840
Cubre la parte superior.

69
00:11:21,240 --> 00:11:23,079
Pon un poco de paja a tu lado.

70
00:11:23,080 --> 00:11:23,999
¿Dónde?

71
00:11:24,000 --> 00:11:25,959
Métela dentro y mira si puede salir.

72
00:11:25,960 --> 00:11:27,759
Tu lado parece un poco bajo.

73
00:11:27,760 --> 00:11:29,440
Cubrimos la parte superior.

74
00:11:32,360 --> 00:11:34,199
Ponla dentro,

75
00:11:34,200 --> 00:11:37,159
y veamos si puede salir.

76
00:11:37,160 --> 00:11:38,560
Métela dentro.

77
00:11:40,440 --> 00:11:41,840
Ella no puede salir.

78
00:11:44,280 --> 00:11:47,439
Se necesita más allí.

79
00:11:47,440 --> 00:11:49,000
Está bien.

80
00:11:51,040 --> 00:11:53,759
Bien, ahora cubramos la parte superior.

81
00:11:53,760 --> 00:11:54,880
¿Allá arriba?

82
00:12:06,960 --> 00:12:08,119
¡Isa!

83
00:12:08,120 --> 00:12:11,439
¡Isa! ¡Mamá se ha ido!

84
00:12:11,440 --> 00:12:12,799
¿Qué quieres decir?

85
00:12:12,800 --> 00:12:15,200
¡Mamá no estaba allí cuando llegué a casa!

86
00:12:16,040 --> 00:12:17,799
Tengo que ir a buscarla.

87
00:12:17,800 --> 00:12:20,359
Isa, ¿podemos ayudar?

88
00:12:20,360 --> 00:12:21,480
No, está bien.

89
00:12:33,760 --> 00:12:36,160
Ella realmente no está aquí.
¿Qué vamos a hacer?

90
00:12:39,120 --> 00:12:40,840
Isa, ¿qué dije?

91
00:12:42,120 --> 00:12:44,120
Pero sé que cerré la puerta con llave.

92
00:12:45,160 --> 00:12:48,320
Te dije que la vigilaras.
¿Por qué no estabas aquí?

93
00:12:52,000 --> 00:12:55,200
Se está haciendo de noche. donde
¿vamos a mirar?

94
00:13:10,480 --> 00:13:12,800
Debería darte una lección.

95
00:13:17,000 --> 00:13:19,160
Isa, ¿cuándo vas a crecer?

96
00:13:20,960 --> 00:13:22,960
¡Qué diablos te pasa!

97
00:13:26,760 --> 00:13:31,919
Ve a buscar en la zanja y luego
en el cruce principal.

98
00:13:31,920 --> 00:13:34,600
Veré si está en casa de la vecina.

99
00:13:35,320 --> 00:13:37,560
Realmente debería darte una bofetada.

100
00:13:42,000 --> 00:13:43,360
¡Mamá!

101
00:13:47,160 --> 00:13:49,360
¡Mamá! ¿Dónde estás?

102
00:13:56,240 --> 00:13:57,280
¡Mamá!

103
00:14:01,960 --> 00:14:03,400
¡Mamá!

104
00:14:07,480 --> 00:14:08,880
¡Mamá!

105
00:14:18,840 --> 00:14:20,320
¡Mamá!

106
00:14:21,400 --> 00:14:23,840
¡Mamá!

107
00:14:54,640 --> 00:14:57,120
Vete a dormir, cariño.

108
00:15:03,160 --> 00:15:06,199
Abuela Patam, ¿has visto a mi mamá?

109
00:15:06,200 --> 00:15:09,359
Pobrecito. No la he visto.

110
00:15:09,360 --> 00:15:10,839
Yo mismo cerré la puerta.

111
00:15:10,840 --> 00:15:13,919
Pero ahora mi mamá se ha ido y no puedo encontrarla.

112
00:15:13,920 --> 00:15:16,120
¿Adónde iría?

113
00:15:16,640 --> 00:15:19,719
Ve a buscarla para que no pase nada.

114
00:15:19,720 --> 00:15:21,639
Adiós abuela Patam.

115
00:15:21,640 --> 00:15:24,039
Pobrecita.

116
00:15:24,040 --> 00:15:25,440
Pobrecita.

117
00:15:40,760 --> 00:15:42,080
¿Abuelo Ahmati?

118
00:15:43,640 --> 00:15:46,039
- ¿Abuelo Ahmati?
- ¿Quién está ahí?

119
00:15:46,040 --> 00:15:48,159
Es Isa. ¿Estaba mi mamá aquí?

120
00:15:48,160 --> 00:15:51,719
No. ¿Adónde llegó tan tarde?

121
00:15:51,720 --> 00:15:54,639
- Estoy afuera buscándola.
- Sigue buscando.

122
00:15:54,640 --> 00:15:56,600
- Adiós.
- Cuidarse.

123
00:16:51,760 --> 00:16:52,840
¿Hermano?

124
00:16:53,560 --> 00:16:55,560
¿Hermano?

125
00:17:16,040 --> 00:17:19,120
- Isa, ¿hay serpientes en este desierto?
- Sí.

126
00:17:20,280 --> 00:17:24,199
¡Oh! Tengo miedo de las serpientes.
¿De qué tienes miedo?

127
00:17:24,200 --> 00:17:28,480
No tengo miedo de nada.
Excepto que mi mamá se ha ido.

128
00:17:29,880 --> 00:17:33,559
Cuando mi mamá tenía la edad de Alinaz, ella estaba bien.

129
00:17:33,560 --> 00:17:36,199
Pero luego, cuando ella era tu
edad, contrajo meningitis.

130
00:17:36,200 --> 00:17:42,000
Y luego la mordió una araña del desierto.

131
00:17:42,960 --> 00:17:47,599
Y eso la dejó sorda.

132
00:17:47,600 --> 00:17:49,840
Ella no podía oír nada.

133
00:17:52,560 --> 00:17:56,439
Y desde entonces no pudo hablar.

134
00:17:56,440 --> 00:17:59,680
Luego contrajo algún tipo de enfermedad.

135
00:18:00,840 --> 00:18:04,880
Vuelve cinco o seis veces al año.

136
00:18:19,720 --> 00:18:22,879
Mi mamá y mi papá discuten mucho.

137
00:18:22,880 --> 00:18:25,760
Tengo miedo de que se divorcien.

138
00:18:29,800 --> 00:18:31,719
No deberías preocuparte.

139
00:18:31,720 --> 00:18:34,800
Siempre puedes decirles
para no divorciarse.

140
00:18:35,400 --> 00:18:37,799
Además estudiaré mucho

141
00:18:37,800 --> 00:18:40,279
para convertirse en el mejor cuadro del mundo

142
00:18:40,280 --> 00:18:45,040
y luego puedo ayudarte
la familia resuelve todos sus problemas.

143
00:18:45,880 --> 00:18:49,719
Cuando sea mayor, seré un cuadro
en tu brigada de producción

144
00:18:49,720 --> 00:18:52,080
y ayudar en tu casa.

145
00:19:41,640 --> 00:19:43,240
¡Kalbinur, date prisa!

146
00:20:00,840 --> 00:20:01,960
¿Qué pasa?

147
00:20:05,240 --> 00:20:09,759
Estoy demasiado cansado para continuar.

148
00:20:09,760 --> 00:20:11,959
¿A qué distancia está la casa de tu tía de aquí?

149
00:20:11,960 --> 00:20:14,120
Está justo después del bosque de álamos.

150
00:20:14,920 --> 00:20:16,720
Yo te llevaré.

151
00:20:21,400 --> 00:20:27,000
Ella siempre está rezagada.

152
00:20:35,280 --> 00:20:37,680
Tía Yixmu, ¿ha estado aquí mi mamá?

153
00:20:38,640 --> 00:20:42,759
Tu tío estaba pastoreando y
Encontré a tu mamá desmayada.

154
00:20:42,760 --> 00:20:45,919
La llevó al hospital.

155
00:20:45,920 --> 00:20:49,119
¡Espera un minuto! ¡Espera un minuto! ¡Esperar!

156
00:20:49,120 --> 00:20:54,679
¡Isa, espera! ¡Estoy demasiado cansado para ir contigo!

157
00:20:54,680 --> 00:20:59,120
Isa, hay animales en el
¡Desierto de noche! ¡Regresar!

158
00:20:59,800 --> 00:21:03,480
Vamos, te traeré algo de comer.

159
00:21:33,320 --> 00:21:35,919
Isa, ven aquí cariño.

160
00:21:35,920 --> 00:21:39,479
- ¿Cómo llegaste aquí?
- Caminamos.

161
00:21:39,480 --> 00:21:41,719
¡Pero hasta ahora! Debes estar muriéndote de hambre.

162
00:21:41,720 --> 00:21:43,919
Tu mamá mejorará.

163
00:21:43,920 --> 00:21:48,359
Cariño, tu mamá lo hará.
salir pronto del hospital.

164
00:21:48,360 --> 00:21:51,319
No te preocupes, es un buen chico.

165
00:21:51,320 --> 00:21:54,120
No te preocupes. Verás a tu mamá pronto.

166
00:21:55,200 --> 00:21:57,919
Cariño, debes tener hambre.
Toma un poco de naan.

167
00:21:57,920 --> 00:21:59,239
No tengo ganas de comer.

168
00:21:59,240 --> 00:22:02,199
Tienes que comer algo.
Empieza con un poquito.

169
00:22:02,200 --> 00:22:04,960
Cariño, toma un poco. Tienes que comer.

170
00:22:05,560 --> 00:22:07,719
Te traeré algo de fruta.

171
00:22:07,720 --> 00:22:12,159
- No quiero ninguno. Tengo que irme.
- Cariño, se hace tarde.

172
00:22:12,160 --> 00:22:15,039
Quédate aquí esta noche.

173
00:22:15,040 --> 00:22:17,599
- Está demasiado lejos. Puedes salir por la mañana.
- DE ACUERDO.

174
00:22:17,600 --> 00:22:19,200
Te traeré algo de fruta.

175
00:22:22,040 --> 00:22:27,959
Isa, voy a buscar la bicicleta de mi mamá.
carro y lo llevara al hospital.

176
00:22:27,960 --> 00:22:29,360
Gracias.

177
00:22:42,680 --> 00:22:47,759
Papá, acabo de regresar de la casa de la tía.
¿Cómo está mamá?

178
00:22:47,760 --> 00:22:52,119
No te preocupes. Ella está bien en el hospital.

179
00:22:52,120 --> 00:22:54,600
Ustedes dos sólo ocúpense de la casa.

180
00:22:57,960 --> 00:22:59,480
¿Me escuchaste?

181
00:23:01,320 --> 00:23:03,559
Papá, ¿tenemos suficiente dinero?

182
00:23:03,560 --> 00:23:05,760
Lo resolveré.

183
00:23:06,640 --> 00:23:08,040
No te preocupes por eso.

184
00:23:13,160 --> 00:23:14,599
Vale, me voy.

185
00:23:14,600 --> 00:23:16,479
Papá, quiero ir a ver a mamá.

186
00:23:16,480 --> 00:23:19,600
No, quédate aquí.

187
00:23:21,680 --> 00:23:25,079
Si te vas, ¿quién lo hará?
¿vigilar a las ovejas?

188
00:23:25,080 --> 00:23:30,319
Y las gallinas y los
las palomas y los burros.

189
00:23:30,320 --> 00:23:32,999
Eres el mayor, cuida de tu hermano.

190
00:23:33,000 --> 00:23:34,959
Papá, yo también quiero ir al hospital.

191
00:23:34,960 --> 00:23:37,000
No puedes venir.

192
00:23:56,160 --> 00:23:59,359
Mientras mamá está en el hospital,

193
00:23:59,360 --> 00:24:04,160
No podemos hacer nada por ella aquí.

194
00:24:09,120 --> 00:24:11,400
Cuando yo tenía tu edad,

195
00:24:13,000 --> 00:24:16,119
Me preocupaba por mamá todos los días.

196
00:24:16,120 --> 00:24:18,439
Me preguntaba cuándo mejoraría.

197
00:24:18,440 --> 00:24:21,160
Estoy tan triste como tú.

198
00:24:27,920 --> 00:24:32,240
Sería genial cuando mamá
regresa si ella pudiera decir

199
00:24:32,920 --> 00:24:35,400
Niños, estoy en casa.

200
00:24:55,160 --> 00:24:57,439
Mamá, está sufriendo mucho.

201
00:24:57,440 --> 00:25:00,959
Es triste cuando algo
tiene que renunciar a su vida.

202
00:25:00,960 --> 00:25:02,879
Es como un niño.

203
00:25:02,880 --> 00:25:04,360
Él no está muerto todavía.

204
00:25:05,600 --> 00:25:07,559
¿Sientes pena por él?

205
00:25:07,560 --> 00:25:09,399
No sientas pena por él.

206
00:25:09,400 --> 00:25:11,680
Es un sacrificio por Eid al-Adha.

207
00:25:30,000 --> 00:25:32,879
Kalbinur, ¡feliz Eid al-Adha!

208
00:25:32,880 --> 00:25:35,280
Hola isa.

209
00:27:18,080 --> 00:27:20,519
quiero ser

210
00:27:20,520 --> 00:27:22,239
- Una flor.
- Una flor.

211
00:27:22,240 --> 00:27:26,119
¿Qué flor quieres ser?

212
00:27:26,120 --> 00:27:28,080
Quiero ser una flor de granado.

213
00:27:28,840 --> 00:27:31,439
Me gustaría ser una flor de higuera.

214
00:27:31,440 --> 00:27:32,720
Sobre el...

215
00:27:33,680 --> 00:27:35,120
Sobre el...

216
00:27:36,280 --> 00:27:38,759
balcón...

217
00:27:38,760 --> 00:27:40,000
balcón...

218
00:27:41,120 --> 00:27:42,639
yo planté...

219
00:27:42,640 --> 00:27:44,039
yo planté...

220
00:27:44,040 --> 00:27:45,520
una maceta de flores.

221
00:27:48,200 --> 00:27:53,440
Kalbinur, estudia mucho. Te estaré observando.

222
00:27:54,000 --> 00:27:57,359
Mamá, le he estado enseñando a mi hermano.
¿Me comprarías una bicicleta?

223
00:27:57,360 --> 00:28:00,040
Sí. Pero tienes que mantener
enseñando a tu hermano.

224
00:28:04,120 --> 00:28:07,039
Kalbinur obtuvo un 35 en su examen de mandarín.

225
00:28:07,040 --> 00:28:09,759
Ella sollozó frente a mí.

226
00:28:09,760 --> 00:28:12,120
Tenemos que hacer algo.

227
00:28:15,200 --> 00:28:19,559
quiero llevarlos a un
Escuela exclusiva de mandarín en Kuqa.

228
00:28:19,560 --> 00:28:22,519
Conseguiremos algún trabajo allí por dinero.

229
00:28:22,520 --> 00:28:25,159
No puedo mudarme a Kuqa. no puedo
Deja a mi padre aquí solo.

230
00:28:25,160 --> 00:28:26,959
Su salud no es tan buena.

231
00:28:26,960 --> 00:28:31,439
No recuerda lo que dijo ayer.

232
00:28:31,440 --> 00:28:37,120
Él no es lo suficientemente fuerte como para
hacer muchas cosas en la casa.

233
00:28:37,680 --> 00:28:43,440
No puedo dejarlo. yo solo
Tengo que ganar dinero aquí.

234
00:28:45,920 --> 00:28:48,639
No se puede ganar dinero con el algodón.

235
00:28:48,640 --> 00:28:54,799
¿De verdad quieres quedarte aquí?

236
00:28:54,800 --> 00:28:57,360
El algodón es bueno este año.

237
00:29:00,320 --> 00:29:03,279
Este año habrá tres cosechas.

238
00:29:03,280 --> 00:29:10,800
Si el primero no da beneficios,

239
00:29:12,960 --> 00:29:15,720
la segunda cosecha lo hará.

240
00:29:17,960 --> 00:29:22,839
Dices eso cada vez. voluntad
decirlo para que suceda?

241
00:29:22,840 --> 00:29:26,679
No se trata de lo que dices.

242
00:29:26,680 --> 00:29:31,519
Es mejor ganar dinero en Kuqa.
y enviarlos a una buena escuela.

243
00:29:31,520 --> 00:29:34,320
De todos modos, no tenemos mucha tierra.

244
00:29:35,520 --> 00:29:38,960
Todavía no puedo dejar mi
padre solo para ir a Kuqa.

245
00:29:40,320 --> 00:29:44,519
Mi padre está envejeciendo. ¿Cómo puedo salir?

246
00:29:44,520 --> 00:29:50,039
Los hijos de Niyaz y Ayaz
Ambos hablan buen mandarín.

247
00:29:50,040 --> 00:29:53,839
Mire a nuestros hijos, son simplemente tontos.

248
00:29:53,840 --> 00:29:58,400
No les hemos dado un
oportunidad de aprender algo.

249
00:30:00,440 --> 00:30:03,039
No estoy diciendo que no deberían ir a la escuela.

250
00:30:03,040 --> 00:30:04,519
Puedo ganar dinero aquí.

251
00:30:04,520 --> 00:30:06,520
- ¿Dónde?
- Aquí.

252
00:30:10,120 --> 00:30:12,559
No puedes ganar dinero aquí.

253
00:30:12,560 --> 00:30:14,719
Claro, puedo ganar dinero aquí.

254
00:30:14,720 --> 00:30:17,680
No sabes mandarín. Yo tampoco.

255
00:30:19,840 --> 00:30:25,000
Si supiera mandarín, los enseñaría yo mismo.

256
00:30:30,880 --> 00:30:34,359
Podría ayudarlos con sus tareas escolares.

257
00:30:34,360 --> 00:30:38,480
No me di cuenta de lo importante que es el mandarín.

258
00:30:39,440 --> 00:30:45,079
Los niños Han crecí
Todos somos profesores ahora.

259
00:30:45,080 --> 00:30:47,720
Crecí con ellos.

260
00:30:48,920 --> 00:30:56,920
Solíamos hablar uigur entre nosotros.

261
00:30:57,520 --> 00:31:00,560
Ahora el mandarín es muy importante.

262
00:31:01,920 --> 00:31:05,359
Necesitas mandarín en todas partes.

263
00:31:05,360 --> 00:31:09,079
También hablan mandarín en el hospital.

264
00:31:09,080 --> 00:31:11,280
No puedo entender nada.

265
00:31:12,480 --> 00:31:15,360
Realmente odio ser pobre.

266
00:31:17,640 --> 00:31:21,479
Si no hacemos algo ahora

267
00:31:21,480 --> 00:31:24,880
Nuestros hijos nos culparán cuando crezcan.

268
00:31:36,480 --> 00:31:38,520
Mis manos están tan frías.

269
00:31:41,400 --> 00:31:43,520
Ven aquí y caliéntate.

270
00:31:56,360 --> 00:32:01,239
Es hora de levantarse. tu
Los uniformes son bonitos y limpios.

271
00:32:01,240 --> 00:32:04,879
¿No vas a la escuela?
Cariño, ya es tarde.

272
00:32:04,880 --> 00:32:07,080
- ¿Qué hora es?
- 7 a.m.

273
00:32:08,000 --> 00:32:10,160
¿Cuánto tiempo tenemos?

274
00:32:11,360 --> 00:32:14,320
El pase de lista es a las 7:30.

275
00:32:15,680 --> 00:32:21,399
Para cuando comas
desayuno, llegarás tarde.

276
00:32:21,400 --> 00:32:24,039
Levantémonos. tengo
para encontrar a mi pequeño héroe.

277
00:32:24,040 --> 00:32:25,479
¿Dónde está mi pequeño héroe?

278
00:32:25,480 --> 00:32:26,720
¿Dónde se esconde?

279
00:32:27,360 --> 00:32:29,680
Voy a encontrar a mi pequeño héroe.

280
00:32:33,160 --> 00:32:36,199
Ponte la ropa. No hay mucho tiempo.

281
00:32:36,200 --> 00:32:39,119
- Lo soy, lo soy.
- Apresúrate.

282
00:32:39,120 --> 00:32:41,919
¿Te lo vas a poner en la cabeza?

283
00:32:41,920 --> 00:32:44,479
Póntelo, deja de jugar.

284
00:32:44,480 --> 00:32:46,719
Pero ella todavía está en la cama.

285
00:32:46,720 --> 00:32:48,200
Ella ya está vestida.

286
00:32:50,800 --> 00:32:52,359
Cuando seas grande...

287
00:32:52,360 --> 00:32:53,720
Cuando seas grande...

288
00:32:55,560 --> 00:32:58,319
¿Qué quieres hacer?

289
00:32:58,320 --> 00:32:59,919
¿Qué es lo que quieres hacer?

290
00:32:59,920 --> 00:33:02,079
Todos mis compañeros dicen...

291
00:33:02,080 --> 00:33:04,479
Todos mis compañeros dicen...

292
00:33:04,480 --> 00:33:07,399
Alinaz, necesitas aprender de tu hermana.

293
00:33:07,400 --> 00:33:09,439
Deja que ella te enseñe.

294
00:33:09,440 --> 00:33:10,279
Científico.

295
00:33:10,280 --> 00:33:11,559
Científico.

296
00:33:11,560 --> 00:33:13,239
Matemático.

297
00:33:13,240 --> 00:33:14,399
Matemático.

298
00:33:14,400 --> 00:33:15,519
Cantante.

299
00:33:15,520 --> 00:33:16,679
Cantante.

300
00:33:16,680 --> 00:33:19,119
- Bailarina.
- Bailarina.

301
00:33:19,120 --> 00:33:20,639
Etcétera.

302
00:33:20,640 --> 00:33:23,160
Etcétera.

303
00:33:27,240 --> 00:33:30,720
¿Qué significa "científico"?

304
00:33:46,680 --> 00:33:49,439
Elígeme, escógeme.

305
00:33:49,440 --> 00:33:51,799
Quiero ser médico cuando sea mayor.

306
00:33:51,800 --> 00:33:55,399
Entonces puedo ayudar a mis padres y
abuelos cuando se enferman.

307
00:33:55,400 --> 00:33:58,079
Bien. ¿Quién sigue?

308
00:33:58,080 --> 00:33:59,519
Isa, tu turno.

309
00:33:59,520 --> 00:34:04,759
quiero ser medico
para poder ayudar a mi mamá.

310
00:34:04,760 --> 00:34:05,759
¿Qué otra cosa?

311
00:34:05,760 --> 00:34:09,919
quiero ganar dinero asi
Puedo ayudar a mi familia.

312
00:34:09,920 --> 00:34:13,479
Y luego puedo comprarme un juguete.

313
00:34:13,480 --> 00:34:14,480
Bien, siéntate.

314
00:34:19,480 --> 00:34:22,119
¿Quién puede decirlo en mandarín?

315
00:34:22,120 --> 00:34:26,120
Munira, cuéntanos qué te parece.

316
00:34:28,880 --> 00:34:31,879
Dejando a mi papá y mi mamá y mi casa

317
00:34:31,880 --> 00:34:33,959
y al venir aquí, sentí...

318
00:34:33,960 --> 00:34:37,799
mi mamá... mi mamá cocina en casa.

319
00:34:37,800 --> 00:34:43,399
La comida aquí no es buena.

320
00:34:43,400 --> 00:34:47,320
Pero la comida de mi mamá es muy dulce.

321
00:34:49,320 --> 00:34:51,359
La lección de hoy es

322
00:34:51,360 --> 00:34:53,760
lección cinco: "Una primera despedida".

323
00:35:32,280 --> 00:35:33,480
¿Qué pasó?

324
00:35:35,200 --> 00:35:38,520
¿Por qué llegas tarde a la escuela?

325
00:35:40,720 --> 00:35:42,679
¿Por qué llegas tarde?

326
00:35:42,680 --> 00:35:44,160
Yo...

327
00:35:47,080 --> 00:35:50,240
Explícamelo.

328
00:35:52,960 --> 00:35:58,839
Estaba enseñando a mi hermano esta mañana.

329
00:35:58,840 --> 00:36:05,919
Deberías hacer eso en el
tardes, no por la mañana.

330
00:36:05,920 --> 00:36:11,879
La primera clase ya terminó.
No vuelvas a llegar tarde.

331
00:36:11,880 --> 00:36:13,520
Bien, entra.

332
00:36:17,720 --> 00:36:18,760
Empecemos.

333
00:36:19,280 --> 00:36:26,479
- Ponerse de pie.
- Buenos días, señor Ni.

334
00:36:26,480 --> 00:36:28,000
Buenos días, clase. Sentarse.

335
00:36:31,240 --> 00:36:34,319
Explicaré esto de forma sencilla.

336
00:36:34,320 --> 00:36:40,519
Wang Wei era un hombre muy famoso.
Poeta de la dinastía Tang.

337
00:36:40,520 --> 00:36:45,879
¿Y cómo describe la gente su poesía?

338
00:36:45,880 --> 00:36:49,439
"Pinturas en poesía,
y poesía en pinturas."

339
00:36:49,440 --> 00:36:52,239
Entonces, ¿qué significa eso?
¿Qué significa eso?

340
00:36:52,240 --> 00:36:54,800
¿Por qué la gente piensa tan bien de él?

341
00:36:56,440 --> 00:37:04,440
Su poesía podría describirse
como un hermoso cuadro.

342
00:37:07,680 --> 00:37:11,119
El título incluye una fecha: 9 de septiembre.

343
00:37:11,120 --> 00:37:13,279
También incluye un evento:

344
00:37:13,280 --> 00:37:15,519
alguien extraña a sus hermanos
Al este del monte Huashan.

345
00:37:15,520 --> 00:37:16,999
DE ACUERDO. Leámoslo juntos.

346
00:37:17,000 --> 00:37:18,559
Septiembre. ¿Listo?

347
00:37:18,560 --> 00:37:26,560
"Extrañando a mis hermanos al este del monte.
Huashan en el Doble Noveno Festival"

348
00:37:27,200 --> 00:37:28,200
Inténtalo de nuevo.

349
00:37:28,720 --> 00:37:36,359
"Extrañando a mis hermanos al este del monte.
Huashan en el Doble Noveno Festival"

350
00:37:36,360 --> 00:37:39,359
Wang Wei. Dinastía Tang.

351
00:37:39,360 --> 00:37:45,159
Un visitante desconocido en una ciudad desconocida

352
00:37:45,160 --> 00:37:51,279
Cada festival duplica mi añoranza por el hogar

353
00:37:51,280 --> 00:37:53,839
Brilla, brilla, pequeña estrella

354
00:37:53,840 --> 00:37:56,159
Como me pregunto que eres

355
00:37:56,160 --> 00:37:58,559
El abuelo dice que las estrellas son las más bonitas.

356
00:37:58,560 --> 00:38:00,679
Háblame mis estrellitas.

357
00:38:00,680 --> 00:38:03,199
¿Puedo ser tu amigo?

358
00:38:03,200 --> 00:38:07,439
Iluminas todo el cielo.
No puedo contarlos a todos.

359
00:38:07,440 --> 00:38:10,119
Quiero ser tu amigo.

360
00:38:10,120 --> 00:38:12,159
Me guiñas un ojo, pero no me hablas.

361
00:38:12,160 --> 00:38:15,999
Mamá, ¿te gustó el
canción que acabo de cantar para ti?

362
00:38:16,000 --> 00:38:17,240
mi niña,

363
00:38:17,960 --> 00:38:21,520
cuando tu mamá se divorció de mí,
Escribí una canción para ella.

364
00:38:22,040 --> 00:38:24,639
¿Quieres escucharlo?

365
00:38:24,640 --> 00:38:26,119
¿Mamá te dejó antes?

366
00:38:26,120 --> 00:38:30,240
Sí, tu mamá solía ser así.

367
00:38:31,760 --> 00:38:34,319
Si alguien es malo, deberías dejarlo.

368
00:38:34,320 --> 00:38:35,839
¿Debería cantarlo?

369
00:38:35,840 --> 00:38:36,840
Sí.

370
00:38:37,280 --> 00:38:38,800
Por mi amor.

371
00:38:40,440 --> 00:38:47,240
Soy tu alondra afligida

372
00:38:48,240 --> 00:38:54,400
Una alondra que ha perdido su amor

373
00:38:57,520 --> 00:39:03,440
Perdí a mi amado Tajigul

374
00:39:05,160 --> 00:39:12,240
mi amor es como una alondra

375
00:39:13,280 --> 00:39:19,480
Bella como una diosa

376
00:39:21,200 --> 00:39:27,880
Con cejas como lunas crecientes

377
00:39:28,960 --> 00:39:34,920
Tus ojos son como agua pura.

378
00:39:37,000 --> 00:39:43,439
cuando te fuiste

379
00:39:43,440 --> 00:39:49,440
Mi corazón lloró en la noche

380
00:39:50,800 --> 00:39:57,159
me llene de pena

381
00:39:57,160 --> 00:40:02,400
Las flores lloraron por mi

382
00:40:04,440 --> 00:40:11,240
Ocho cielos no podrían igualar tu belleza

383
00:40:12,120 --> 00:40:17,960
He perdido mi único amor

384
00:40:19,800 --> 00:40:25,960
Mi Tajigul, como una alondra.

385
00:40:28,880 --> 00:40:31,920
- ¿Es eso?
- Eso es todo.

386
00:40:33,720 --> 00:40:38,800
Pensé que habría más. Es demasiado corto.

387
00:40:40,960 --> 00:40:44,439
Tu canción me recuperó.

388
00:40:44,440 --> 00:40:48,399
- ¡Estoy tan conmovida!
- ¿En realidad?

389
00:40:48,400 --> 00:40:52,319
Deberías hacerlo más largo,
para que puedas cantar toda la noche.

390
00:40:52,320 --> 00:40:55,319
Me temo que te haría llorar.

391
00:40:55,320 --> 00:40:56,879
Así que lo hice breve.

392
00:40:56,880 --> 00:41:00,479
¡Estoy realmente conmovido! Mamá, fuiste tan mala.

393
00:41:00,480 --> 00:41:02,240
La alondra casi te pierde.

394
00:41:15,880 --> 00:41:19,039
Cuando te vayas a la escuela, ¿qué haré?

395
00:41:19,040 --> 00:41:20,520
Isa estará aquí.

396
00:41:24,640 --> 00:41:27,680
Pero Isa también tiene que ir a la escuela.

397
00:41:35,440 --> 00:41:37,279
¿Cuándo te vas?

398
00:41:37,280 --> 00:41:39,080
Tengo que irme hoy.

399
00:41:41,480 --> 00:41:43,760
Saldré alrededor de las 13:00 horas.

400
00:41:45,320 --> 00:41:50,320
Termina tu trabajo antes de irte.

401
00:42:02,440 --> 00:42:03,840
Tómatelo con calma.

402
00:42:10,400 --> 00:42:12,559
¿Cómo es la universidad?

403
00:42:12,560 --> 00:42:14,359
¿Universidad?

404
00:42:14,360 --> 00:42:15,959
Es muy grande.

405
00:42:15,960 --> 00:42:19,399
Puedes ser un cuadro si vas a la universidad.

406
00:42:19,400 --> 00:42:21,679
Entonces deberías estudiar mucho.

407
00:42:21,680 --> 00:42:28,840
Los cuadros se educan en la universidad.
Cuando terminas, eres un cuadro.

408
00:42:30,520 --> 00:42:34,960
Si vas a la universidad,
tendrás un futuro.

409
00:42:38,120 --> 00:42:41,400
¿Hay tren en la universidad?

410
00:43:12,800 --> 00:43:16,839
Después de que te vayas,
Sólo vuelvo una vez al año.

411
00:43:16,840 --> 00:43:20,360
Quién sabe si mamá estará mejor o no.

412
00:43:40,040 --> 00:43:46,040
tienes que estudiar mucho
y hacerlo mejor que yo.

413
00:43:49,320 --> 00:43:52,319
Nunca haré el examen para la Universidad de Xinjiang.

414
00:43:52,320 --> 00:43:55,200
- Tendrás que hacerlo.
- DE ACUERDO.

415
00:43:56,160 --> 00:43:58,440
No me decepciones.

416
00:44:04,520 --> 00:44:07,240
Cuida bien a mamá.

417
00:44:10,280 --> 00:44:16,319
Vuelve y ayuda a papá con el trabajo.

418
00:44:16,320 --> 00:44:21,400
Mamá no puede ayudar porque está enferma.

419
00:44:23,400 --> 00:44:27,160
Ve a casa y ayuda a papá.

420
00:44:27,800 --> 00:44:29,560
- ¿Puedes hacer eso?
- Sí.

421
00:44:30,280 --> 00:44:32,759
Lávate la cara con más frecuencia. Sea ordenado.

422
00:44:32,760 --> 00:44:35,919
Deberías actuar más educado.

423
00:44:35,920 --> 00:44:36,920
DE ACUERDO.

424
00:44:37,440 --> 00:44:39,720
Volver. Tengo que irme.

425
00:44:55,040 --> 00:44:59,920
tengo que cosechar el maíz
y luego plantar el trigo.

426
00:45:09,960 --> 00:45:12,480
Tenemos que introducir el trigo.

427
00:45:17,560 --> 00:45:21,520
Lleva a tu mamá y ayuda
La abuela Rahmu recoge el algodón.

428
00:45:23,400 --> 00:45:25,360
Ella aún no lo ha elegido todo.

429
00:48:13,800 --> 00:48:15,800
Tráelo aquí y ponlo encima.

430
00:48:16,760 --> 00:48:18,919
Estos tienen mucho maíz.

431
00:48:18,920 --> 00:48:20,000
Ponlo aquí.

432
00:48:21,400 --> 00:48:26,720
Papá, dije que no debería llevar a mamá a salir hoy.
No escuchaste.

433
00:48:27,480 --> 00:48:29,480
Ahora tiene fiebre.

434
00:48:30,120 --> 00:48:33,240
Si está enferma, la llevamos al hospital.

435
00:48:38,520 --> 00:48:41,720
lo he pensado
durante casi dos meses.

436
00:48:43,480 --> 00:48:46,480
Quiero llevar a tu mamá a un asilo de ancianos.

437
00:48:48,120 --> 00:48:52,839
Si la llevas allí, dejaré la escuela.

438
00:48:52,840 --> 00:48:54,239
¿Por qué?

439
00:48:54,240 --> 00:48:56,240
Para poder quedarme en casa y cuidarla.

440
00:48:59,320 --> 00:49:01,960
Deberías atar los tallos.
antes de moverlos.

441
00:49:04,160 --> 00:49:06,400
Deberías haber traído más.

442
00:49:08,400 --> 00:49:13,120
No sé qué hacer con tu mamá.

443
00:49:15,360 --> 00:49:19,080
Pelar el maíz es sencillo.

444
00:49:20,040 --> 00:49:24,640
Pero las cosas con tu mamá son complicadas.

445
00:49:40,760 --> 00:49:42,280
¡Pasa la pelota!

446
00:49:51,880 --> 00:49:52,920
¡Disparar!

447
00:49:54,000 --> 00:49:55,520
¡Disparar!

448
00:50:25,560 --> 00:50:27,480
Yo también quiero un poco.

449
00:50:28,560 --> 00:50:30,000
¡Cuidado!

450
00:50:30,800 --> 00:50:32,159
¿Qué?

451
00:50:32,160 --> 00:50:35,639
Esa hoja es bastante picante.

452
00:50:35,640 --> 00:50:38,920
Nuestro cordero se lo comió así
así que lo haré de la misma manera.

453
00:50:39,640 --> 00:50:44,840
Si lo comes, sentirás
una brisa fresca en tu boca.

454
00:50:46,440 --> 00:50:48,200
Es delicioso.

455
00:50:52,520 --> 00:50:54,120
Déjame intentarlo.

456
00:50:56,200 --> 00:50:58,399
Pruébalo aquí en mi músculo.

457
00:50:58,400 --> 00:50:59,840
Como esto.

458
00:51:01,800 --> 00:51:03,759
Es mi turno de golpearte.

459
00:51:03,760 --> 00:51:06,960
Llevas dos capas.

460
00:51:15,080 --> 00:51:16,919
¿Quieres que te golpee?

461
00:51:16,920 --> 00:51:19,159
¿Dije que podías pegarme?

462
00:51:19,160 --> 00:51:20,720
¿Lo hice?

463
00:51:24,320 --> 00:51:27,359
Déjame sostener el cordero.

464
00:51:27,360 --> 00:51:30,319
Los álamos realmente pueden
vivir tres mil años.

465
00:51:30,320 --> 00:51:33,639
Corderito, ven a comer un poco de esto.

466
00:51:33,640 --> 00:51:35,479
¿Quieres decir quince años?

467
00:51:35,480 --> 00:51:38,919
No, no quince años,
tres mil años.

468
00:51:38,920 --> 00:51:45,360
¿Quieres comer esto? Ven aquí.

469
00:51:51,880 --> 00:51:55,679
Me gustaría llevar a mi esposa a un asilo de ancianos.

470
00:51:55,680 --> 00:51:58,280
y quiero vuestras opiniones.

471
00:51:59,680 --> 00:52:03,080
No quiero a mi hermana en un asilo de ancianos.

472
00:52:03,920 --> 00:52:08,520
Ella no puede controlarse.

473
00:52:09,440 --> 00:52:12,280
Ella se volverá loca.

474
00:52:12,800 --> 00:52:15,359
No puede lavarse sola.

475
00:52:15,360 --> 00:52:19,239
Ni siquiera puede ir sola al baño.

476
00:52:19,240 --> 00:52:24,479
No podía soportar vivir en un asilo de ancianos.

477
00:52:24,480 --> 00:52:27,400
Entonces no estoy de acuerdo.

478
00:52:29,400 --> 00:52:32,399
Deberías aceptar despedirla.

479
00:52:32,400 --> 00:52:36,480
El gobierno también es nuestro padre.

480
00:52:37,080 --> 00:52:41,199
Yasan, deberías dejar que la despidan.

481
00:52:41,200 --> 00:52:44,880
Todos estamos de acuerdo.

482
00:52:45,720 --> 00:52:47,800
Solo acepta.

483
00:52:48,720 --> 00:52:50,960
No seas terco.

484
00:52:53,920 --> 00:52:59,079
Yasan, has resistido durante tanto tiempo.

485
00:52:59,080 --> 00:53:04,680
Ha estado enferma durante mucho tiempo.

486
00:53:06,320 --> 00:53:10,760
La residencia de ancianos es como un hogar.

487
00:53:11,400 --> 00:53:16,320
La cuidarán bien.

488
00:53:17,480 --> 00:53:20,760
lo vi en la tele

489
00:53:21,520 --> 00:53:28,760
que se ocupen de los necesitados.

490
00:53:29,320 --> 00:53:34,280
Las condiciones son bastante buenas ahora.

491
00:53:35,440 --> 00:53:37,760
Deberías enviarla allí.

492
00:54:52,840 --> 00:54:56,040
lo juro solemnemente

493
00:54:57,480 --> 00:55:00,000
creo en mi mismo

494
00:55:00,960 --> 00:55:03,520
trabajo duro

495
00:55:05,200 --> 00:55:08,560
sueño en grande

496
00:55:10,080 --> 00:55:12,280
lo haré

497
00:55:14,040 --> 00:55:17,480
bajo la guía de nuestros profesores

498
00:55:19,080 --> 00:55:21,920
estudia mucho y haz preguntas

499
00:55:23,160 --> 00:55:26,080
estar unidos y concentrarnos

500
00:55:27,520 --> 00:55:30,240
portarse bien y ser obediente

501
00:55:31,840 --> 00:55:34,640
desarrollarse plenamente

502
00:55:35,800 --> 00:55:37,520
y convertirse

503
00:55:39,240 --> 00:55:41,960
un estudiante de calidad

504
00:55:43,920 --> 00:55:46,920
un buen niño

505
00:55:48,280 --> 00:55:50,720
y en la sociedad

506
00:55:51,920 --> 00:55:55,360
ser un buen ciudadano.

507
00:55:56,320 --> 00:55:59,640
Nunca olvidando a nuestro país.

508
00:56:00,960 --> 00:56:04,760
y agradecido por nuestra educación.

509
00:56:05,920 --> 00:56:08,159
Prometo esto.

510
00:56:08,160 --> 00:56:10,440
Mi nombre es Isa.

511
00:56:11,720 --> 00:56:19,720
Para disminuir el daño a
gente de tormentas de arena,

512
00:56:21,640 --> 00:56:29,640
debemos cubrir la tierra de verde.

513
00:56:49,800 --> 00:56:51,719
Mamá tiene tantos problemas.

514
00:56:51,720 --> 00:56:54,039
Deberíamos cuidarla en casa.

515
00:56:54,040 --> 00:56:56,119
¿Por qué la despedirías?

516
00:56:56,120 --> 00:56:59,360
Yo también estoy enfermo.

517
00:57:00,960 --> 00:57:08,960
Soy débil y tengo que hacerlo.
Corre detrás de tu mamá.

518
00:57:15,400 --> 00:57:18,400
Ella rompe cosas cuando no estoy en casa.

519
00:57:22,360 --> 00:57:24,480
Si cuido de tu mamá,

520
00:57:25,040 --> 00:57:28,560
no hay nadie para hacer el resto del trabajo.

521
00:57:35,520 --> 00:57:39,000
¿Por eso la despidiste?

522
00:57:40,760 --> 00:57:46,079
Ni siquiera hablaste con nosotros primero.

523
00:57:46,080 --> 00:57:51,480
Deberíamos haber hablado de ello juntos.

524
00:58:30,840 --> 00:58:36,280
Querido hermano, si no hubieras ido a
escuela y yo no fui a la escuela

525
00:58:37,040 --> 00:58:40,960
nuestra familia todavía viviría nuestra
viven juntos, comen juntos...

526
00:58:57,640 --> 00:58:58,640
Toma algunos.

527
00:59:02,480 --> 00:59:05,480
Crecerás grande y fuerte si comes.

528
00:59:09,760 --> 00:59:12,480
Toma un poco de agua.

529
00:59:16,640 --> 00:59:17,640
Vamos.

530
00:59:19,960 --> 00:59:22,440
Tu barba está creciendo.

531
01:00:36,800 --> 01:00:39,519
Este lugar es lindo,

532
01:00:39,520 --> 01:00:41,760
y el ambiente no es malo.

533
01:00:43,440 --> 01:00:46,040
Lo mejor es que tu mamá se quede aquí.

534
01:00:50,800 --> 01:00:53,040
La comida también es buena.

535
01:01:09,120 --> 01:01:11,400
¿Cuándo volvemos?

536
01:01:14,560 --> 01:01:15,800
Pronto.

537
01:01:17,160 --> 01:01:20,080
Llevemos a mamá a casa.

538
01:01:21,560 --> 01:01:24,160
Ella ya está mucho mejor.

539
01:01:25,880 --> 01:01:28,000
tengo que trabajar,

540
01:01:28,760 --> 01:01:31,400
y no hay nadie que la cuide.

541
01:01:36,320 --> 01:01:38,999
¿Esta flor es real o de plástico?

542
01:01:39,000 --> 01:01:41,000
Es real.

543
01:01:45,440 --> 01:01:50,319
Padres, la educación de su hijo
requiere que trabajemos juntos.

544
01:01:50,320 --> 01:01:51,880
Probablemente todo el mundo ya lo sepa.

545
01:01:53,920 --> 01:01:55,879
A partir de este día,

546
01:01:55,880 --> 01:01:58,439
si un niño llega tarde o no
hacer su tarea tres veces

547
01:01:58,440 --> 01:01:59,639
Necesitamos que lo tomes en serio.

548
01:01:59,640 --> 01:02:02,480
No podemos permitir que los padres vengan
escuela con sus hijos, ¿podemos?

549
01:02:04,000 --> 01:02:08,359
Tus hijos saben comer
y caminar y vestirse

550
01:02:08,360 --> 01:02:10,319
y eso significa que ellos también pueden estudiar.

551
01:02:10,320 --> 01:02:15,719
Si las notas de un niño son malas, eso
significa que los padres no están haciendo lo suficiente.

552
01:02:15,720 --> 01:02:21,320
No les están enseñando correctamente.

553
01:02:22,520 --> 01:02:24,400
Kalbinur Rahmati, por favor levántate.

554
01:02:25,800 --> 01:02:28,239
Miremos las marcas de Kalbinur.

555
01:02:28,240 --> 01:02:33,359
Déjame decir esto claramente:

556
01:02:33,360 --> 01:02:37,080
Matemáticas 66

557
01:02:38,400 --> 01:02:40,680
Uigur 71

558
01:02:41,560 --> 01:02:44,000
Mandarín 20.5

559
01:02:45,040 --> 01:02:48,920
¿Podrían ponerse de pie los padres de Kalbinur?

560
01:02:50,960 --> 01:02:55,799
Me gustaría saber como ayudas
Kalbinur con sus estudios.

561
01:02:55,800 --> 01:03:01,639
y lo que piensas de sus profesores.

562
01:03:01,640 --> 01:03:07,840
Me gustaría saber cual es ella.
Los padres realmente están pensando.

563
01:03:10,840 --> 01:03:13,519
Estaba tan ocupada con la cosecha del algodón,
No tuve tiempo de ayudarla.

564
01:03:13,520 --> 01:03:16,159
Miró demasiada televisión y se quedó atrás.

565
01:03:16,160 --> 01:03:20,760
Estaba en Gujili recogiendo algodón y
Estuvo alejado de ella durante tres meses.

566
01:03:22,440 --> 01:03:26,000
Me avergüenza que se haya quedado atrás.

567
01:03:26,520 --> 01:03:29,120
Seré más estricto con ella.

568
01:03:32,960 --> 01:03:37,199
¿Hay algo que
necesitas de sus profesores?

569
01:03:37,200 --> 01:03:42,039
Espero que seas más duro con ella.
Yo también lo seré.

570
01:03:42,040 --> 01:03:46,159
- Eso es todo.
- Siéntate, por favor.

571
01:03:46,160 --> 01:03:48,439
Kalbinur, levántate.

572
01:03:48,440 --> 01:03:50,359
Nadie te dijo que te sentaras.

573
01:03:50,360 --> 01:03:54,079
¿Ves lo infeliz que está tu mamá? no puedes
llegar tarde con tu tarea.

574
01:03:54,080 --> 01:03:55,880
¿En qué grado estás?

575
01:03:57,400 --> 01:03:58,799
Cuatro.

576
01:03:58,800 --> 01:04:01,400
No estás en primer grado, ¿verdad?

577
01:04:01,920 --> 01:04:03,320
¡Mira tus calificaciones!

578
01:04:04,160 --> 01:04:08,839
¿Cómo puedes conseguir un 20,5?
en tu examen de mandarín?

579
01:04:08,840 --> 01:04:14,759
¡Es como si no supieras nada!

580
01:04:14,760 --> 01:04:20,719
Tus padres no aceptarán notas tan bajas.

581
01:04:20,720 --> 01:04:24,560
Muchos de ellos son incluso de opción múltiple.

582
01:04:29,320 --> 01:04:33,000
¿Cómo estuvo la reunión de padres?

583
01:04:34,440 --> 01:04:36,839
Fantástico.

584
01:04:36,840 --> 01:04:40,040
Justo como querías,

585
01:04:40,960 --> 01:04:44,200
ella solo obtuvo 20 puntos.

586
01:04:48,720 --> 01:04:51,120
- ¿20 puntos?
- Sí, sólo 20 puntos.

587
01:04:52,320 --> 01:04:56,080
Como yo. obtendría 10
puntos cuando era niño.

588
01:04:58,040 --> 01:05:01,399
Dices eso todo el tiempo.
No los disciplinas.

589
01:05:01,400 --> 01:05:04,039
Simplemente dices que son como yo.

590
01:05:04,040 --> 01:05:06,399
Eres su padre, de
Por supuesto que son como tú.

591
01:05:06,400 --> 01:05:07,959
¿Qué tengo que hacer?

592
01:05:07,960 --> 01:05:12,039
Puedes decirles que estudien.
en lugar de mirar televisión.

593
01:05:12,040 --> 01:05:14,320
Simplemente dices que son como tú.

594
01:05:16,480 --> 01:05:19,319
Siempre pregunto si tienen tarea.

595
01:05:19,320 --> 01:05:21,039
Pero dejas la televisión encendida.

596
01:05:21,040 --> 01:05:26,199
Siempre dices que son como tú.
¿Estás orgulloso de sus 20 puntos?

597
01:05:26,200 --> 01:05:31,759
Siempre hablas de tu 10
puntos y cómo faltarías a clase.

598
01:05:31,760 --> 01:05:33,479
No recuerdo eso.

599
01:05:33,480 --> 01:05:36,840
Entonces Alinaz también falta a clases.

600
01:05:37,480 --> 01:05:39,839
Saltó dos veces después de escucharte.

601
01:05:39,840 --> 01:05:42,359
Él cree que su papá se saltó
clase, para que él también pueda.

602
01:05:42,360 --> 01:05:44,680
Los niños captan lo que dices.

603
01:05:47,280 --> 01:05:49,480
Dios, los niños son demasiado.

604
01:05:50,960 --> 01:05:53,799
No puedes decir nada delante de ellos.

605
01:05:53,800 --> 01:05:57,919
Son tan malos, viendo televisión todo el día.

606
01:05:57,920 --> 01:06:00,160
Sentarse.

607
01:06:28,640 --> 01:06:32,879
Ése es un caballo para ti.
Un burro no podría tirar de esta carga.

608
01:06:32,880 --> 01:06:35,440
Que buen caballo.

609
01:06:42,840 --> 01:06:44,159
No usaré mis manos.

610
01:06:44,160 --> 01:06:45,679
Puedes contar con mis manos.

611
01:06:45,680 --> 01:06:47,159
17 menos 8.

612
01:06:47,160 --> 01:06:49,879
Te prestaré siete dedos.

613
01:06:49,880 --> 01:06:52,360
Dámelos.

614
01:06:53,920 --> 01:06:57,679
- ¿Son las 10?
- No, son 15.

615
01:06:57,680 --> 01:07:02,400
Calcula 17 menos 8.

616
01:07:08,240 --> 01:07:13,760
Date prisa o te daré una bofetada.

617
01:07:14,560 --> 01:07:16,160
La respuesta es 8.

618
01:07:18,160 --> 01:07:19,839
Cuente con cuidado.

619
01:07:19,840 --> 01:07:23,360
No, te perdiste un dedo.

620
01:07:24,560 --> 01:07:28,239
Eso es 10, este es 7, cuenta de nuevo.

621
01:07:28,240 --> 01:07:29,680
¿Son 8?

622
01:07:31,400 --> 01:07:33,520
Este personaje es muy molesto.

623
01:07:34,920 --> 01:07:37,359
¿Fuiste a la escuela ayer?

624
01:07:37,360 --> 01:07:40,199
¿Cuál es 73? Cuente con más cuidado.

625
01:07:40,200 --> 01:07:42,920
Desvergonzado. Ahí te estás riendo.

626
01:07:46,640 --> 01:07:50,000
6 por 7, y luego...

627
01:07:53,080 --> 01:07:55,080
Padre de mis hijos,

628
01:07:57,480 --> 01:08:00,240
Estoy hablando contigo.

629
01:08:00,960 --> 01:08:04,720
Deberías asistir a la próxima reunión de padres.

630
01:08:06,160 --> 01:08:08,279
Me reprendieron delante de todos.

631
01:08:08,280 --> 01:08:12,360
Las puntuaciones de Alinaz fueron realmente bajas.

632
01:08:13,680 --> 01:08:14,960
¿En realidad?

633
01:08:15,960 --> 01:08:20,000
En la reunión de padres, su
El maestro me dijo que me pusiera de pie.

634
01:08:20,960 --> 01:08:22,919
El niño más desordenado es Alinaz.

635
01:08:22,920 --> 01:08:25,359
La niña más traviesa es Alinaz.

636
01:08:25,360 --> 01:08:27,279
El chico que se mete en peleas es Alinaz.

637
01:08:27,280 --> 01:08:29,520
La niña que falta a clase es Alinaz.

638
01:08:30,200 --> 01:08:32,319
¿Qué está sucediendo?

639
01:08:32,320 --> 01:08:36,039
Lloré. Lamento tener un hijo así.

640
01:08:36,040 --> 01:08:37,839
Mi compañero de clase me golpeó primero.

641
01:08:37,840 --> 01:08:40,279
- ¿No me viste llorar?
- No.

642
01:08:40,280 --> 01:08:43,639
¿No te sentiste nada mal?

643
01:08:43,640 --> 01:08:45,239
Realmente no te vi llorar.

644
01:08:45,240 --> 01:08:47,320
Deberías observarme más cuidadosamente.

645
01:08:48,040 --> 01:08:50,639
Y luego fui a la reunión de Kalbinur.

646
01:08:50,640 --> 01:08:52,679
¿Quieres una paliza?

647
01:08:52,680 --> 01:08:55,200
Kalbinur también tiene muchos problemas.

648
01:08:55,760 --> 01:08:57,560
¿Hiciste todo eso?

649
01:08:58,080 --> 01:09:00,119
No hables sólo de eso.

650
01:09:00,120 --> 01:09:03,280
Tienes que preocuparte por su educación.

651
01:09:03,960 --> 01:09:06,759
Mira lo que hace Niyaz.

652
01:09:06,760 --> 01:09:10,399
Lleva a sus hijos a aprender.
de sus vecinos Han.

653
01:09:10,400 --> 01:09:16,479
Sus hijos podrían cubrir un
Muro con todos sus premios.

654
01:09:16,480 --> 01:09:19,319
¿Y qué hemos hecho por nuestros hijos?

655
01:09:19,320 --> 01:09:22,480
Ni siquiera les dejarás cambiar de escuela.

656
01:09:51,080 --> 01:09:53,679
Isa vino a cenar el otro día.

657
01:09:53,680 --> 01:09:58,439
Él simplemente se sentó allí y lloró.
Le pregunté qué pasaba.

658
01:09:58,440 --> 01:10:03,439
Dijo que enviaron a su madre a un asilo de ancianos.

659
01:10:03,440 --> 01:10:07,520
Pensé en ver qué está pasando.

660
01:10:09,560 --> 01:10:11,639
Me divorcié una vez, ¿sabes?

661
01:10:11,640 --> 01:10:15,480
Cuando sucedió, mis hijos
se quedaron solos mucho.

662
01:10:16,400 --> 01:10:20,399
Entonces mi familia me convenció
volver a casarme con él, y lo hice.

663
01:10:20,400 --> 01:10:23,079
Ahora mis hijos vuelven a ser felices.

664
01:10:23,080 --> 01:10:29,160
Es duro para mí, pero mis hijos están felices.

665
01:10:30,400 --> 01:10:33,679
Sé que es difícil para ti. pero
vale la pena para los niños.

666
01:10:33,680 --> 01:10:36,120
Incluso si su madre está enferma,

667
01:10:36,640 --> 01:10:39,160
Es mejor para los niños tenerla allí.

668
01:10:41,280 --> 01:10:46,240
solo me divorcié
porque no pude soportarlo.

669
01:10:49,200 --> 01:10:51,360
Pero entristeció demasiado a los niños.

670
01:10:52,080 --> 01:10:54,560
Entonces deberías traer de vuelta a la mamá de Isa.

671
01:11:15,800 --> 01:11:22,439
Celebraremos tu cumpleaños el 4 de marzo.

672
01:11:22,440 --> 01:11:26,039
mi corderito.

673
01:11:26,040 --> 01:11:31,479
Cantaré una canción de cumpleaños para mi cordero.

674
01:11:31,480 --> 01:11:33,039
isa

675
01:11:33,040 --> 01:11:35,279
¿Qué obtuviste en tu final de mandarín?

676
01:11:35,280 --> 01:11:36,919
60,5 puntos.

677
01:11:36,920 --> 01:11:39,640
Al menos pasaste.
Sólo obtuve 20,5 puntos.

678
01:11:41,400 --> 01:11:42,999
Alinaz, ¿qué conseguiste?

679
01:11:43,000 --> 01:11:44,480
¡Los exámenes son solo suerte!

680
01:11:46,000 --> 01:11:48,200
¡No me importa en absoluto!

681
01:11:49,960 --> 01:11:57,960
Mi mamá quiere llevarme a un
Escuela exclusiva de mandarín en Kuqa.

682
01:11:58,360 --> 01:12:01,559
- Alinaz, ¿tú también vas?
- No, no voy.

683
01:12:01,560 --> 01:12:04,199
Quiero quedarme aquí y
cuida las ovejas.

684
01:12:04,200 --> 01:12:09,280
Mi mandarín está bien. Me quedaré aquí.

685
01:12:12,640 --> 01:12:16,399
Si vas a Kuqa, estaremos muy solos.

686
01:12:16,400 --> 01:12:19,920
- ¿Cuándo volverás?
- No sé.

687
01:12:29,280 --> 01:12:32,519
Serás el mejor estudiante.
si vas a Kuqa.

688
01:12:32,520 --> 01:12:36,400
Estudia mucho y te irá muy bien.

689
01:12:37,240 --> 01:12:39,839
Lo más importante es el mandarín.

690
01:12:39,840 --> 01:12:41,759
Y matemáticas también.

691
01:12:41,760 --> 01:12:44,119
Hice trampa en mi examen y
el profesor me regañó.

692
01:12:44,120 --> 01:12:46,959
Avergonzaste a tu maestro,
entonces te va a castigar.

693
01:12:46,960 --> 01:12:50,519
Él no puede hacerme nada.

694
01:12:50,520 --> 01:12:55,159
Una vez que mi hermana vaya a Kuqa, seré libre.

695
01:12:55,160 --> 01:12:59,839
Podemos jugar juntos todo el día.

696
01:12:59,840 --> 01:13:04,400
Pero no será tan divertido sin ti.

697
01:13:12,760 --> 01:13:16,399
¿Podemos llevarnos a Isa también?

698
01:13:16,400 --> 01:13:19,079
¿Y todos mis amigos?

699
01:13:19,080 --> 01:13:22,639
No. Todo el mundo tiene que
aprende a decir adiós.

700
01:13:22,640 --> 01:13:24,719
Todos tenemos que decir adiós.

701
01:13:24,720 --> 01:13:27,279
Un día me dirás adiós.

702
01:13:27,280 --> 01:13:30,679
Tuve que dejar a mis padres para venir aquí.

703
01:13:30,680 --> 01:13:34,440
Y tú harás lo mismo cuando seas mayor.

704
01:13:35,080 --> 01:13:39,399
No puedo permitirme el lujo de aumentar
los hijos de otras personas.

705
01:13:39,400 --> 01:13:42,479
Entonces llevemos nuestra casa con nosotros.

706
01:13:42,480 --> 01:13:44,879
- ¿Cómo?
- Con excavadora.

707
01:13:44,880 --> 01:13:47,840
Si trasladamos la casa con una excavadora

708
01:13:50,200 --> 01:13:54,279
se partirá por la mitad.

709
01:13:54,280 --> 01:13:56,639
No podemos llevarlo con nosotros.

710
01:13:56,640 --> 01:13:58,559
Simplemente se iría volando.

711
01:13:58,560 --> 01:14:02,279
¿Podemos llevar al abuelo con nosotros?

712
01:14:02,280 --> 01:14:04,239
Está bien, lo traeremos.

713
01:14:04,240 --> 01:14:05,640
¿En realidad?

714
01:14:10,960 --> 01:14:13,359
No hay necesidad de maldecir con el meñique.

715
01:14:13,360 --> 01:14:16,520
Mientras esté vivo, él
ven con nosotros, ¿verdad?

716
01:14:20,000 --> 01:14:23,799
Mientras Isa esté en tu
Imágenes, nunca estaréis separados.

717
01:14:23,800 --> 01:14:27,120
siempre puedes ser
juntos en tus fotos.

718
01:14:32,800 --> 01:14:37,160
No dejes que mi bigote te rasque, hijo mío.

719
01:14:41,000 --> 01:14:44,759
¿No puedes afeitarte el bigote?

720
01:14:44,760 --> 01:14:47,559
No me reconocerás si me lo afeito.

721
01:14:47,560 --> 01:14:50,840
Te reconoceré.

722
01:14:51,680 --> 01:14:53,200
Entonces me afeitaré.

723
01:14:59,680 --> 01:15:02,319
Mi corderito.

724
01:15:02,320 --> 01:15:06,519
Las ruedas de tu tren no
Incluso tocar los rieles.

725
01:15:06,520 --> 01:15:09,399
¿Está tu corderito en el tren?

726
01:15:09,400 --> 01:15:11,639
Alinaz se va volando.

727
01:15:11,640 --> 01:15:14,439
Soy tan alto como Isa y somos
giving each other flowers.

728
01:15:14,440 --> 01:15:16,719
Alinaz es demasiado baja para alcanzarla,

729
01:15:16,720 --> 01:15:19,320
Entonces el viento lo llevó por los aires.

730
01:15:25,320 --> 01:15:28,759
Era mi primera vez en el tren.

731
01:15:28,760 --> 01:15:35,040
el tren era muy grande
y tenía muchos autos.

732
01:15:35,680 --> 01:15:39,359
Fue rápido, pero estable.

733
01:15:39,360 --> 01:15:42,680
Y por dentro era muy bonito.

734
01:15:43,400 --> 01:15:49,520
¿Sabías que hay
baños en el tren?

735
01:15:50,120 --> 01:15:55,800
Los asistentes también fueron muy amables.

736
01:15:56,400 --> 01:16:04,400
Papá dijo una vez que hay
sin ventanas en los trenes,

737
01:16:07,280 --> 01:16:10,680
y se pone tapado por dentro.

738
01:16:11,720 --> 01:16:15,680
Pero en realidad no es así.

739
01:16:16,240 --> 01:16:24,240
Hay ventanas y sillas.
y mesas en el tren.

740
01:16:25,880 --> 01:16:30,000
Algún día tengo muchas ganas de viajar en tren.

741
01:16:33,000 --> 01:16:40,519
He aprendido mucho en mi escuela.

742
01:16:40,520 --> 01:16:44,400
No estaba acostumbrado cuando llegué aquí por primera vez.

743
01:16:45,160 --> 01:16:52,360
Pero poco a poco me he ido acostumbrando.

744
01:17:22,000 --> 01:17:23,720
Apresúrate.

745
01:17:26,040 --> 01:17:28,559
Estudia mucho cuando llegues a Kuqa.

746
01:17:28,560 --> 01:17:31,440
- ¡No voy a ir a la escuela!
- ¿Por qué no?

747
01:18:42,640 --> 01:18:44,880
¡Papá, mi cordero falta!

748
01:18:47,880 --> 01:18:50,200
¿No está ella en el patio?

749
01:19:14,200 --> 01:19:15,840
Corderito!

750
01:19:17,080 --> 01:19:19,200
¿Dónde estás?

751
01:20:52,000 --> 01:20:55,680
Una hermosa voz alaba la naturaleza.

752
01:20:57,320 --> 01:20:58,720
luz de la luna

753
01:20:59,640 --> 01:21:01,240
niño travieso

754
01:21:02,280 --> 01:21:03,680
primavera

755
01:21:05,720 --> 01:21:07,280
pequeña ventana

756
01:21:08,400 --> 01:21:09,760
pastor

757
01:21:11,200 --> 01:21:12,680
dulces sueños

758
01:21:14,280 --> 01:21:16,159
ramas de álamo

759
01:21:16,160 --> 01:21:17,559
silueta

760
01:21:17,560 --> 01:21:18,880
hermosa canción folklórica

761
01:21:22,120 --> 01:21:23,480
camino del pueblo

762
01:21:26,000 --> 01:21:27,479
sonando campanas

763
01:21:27,480 --> 01:21:28,920
abrazo de madre

764
01:21:31,320 --> 01:21:32,680
bandada de pajaritos

765
01:21:33,480 --> 01:21:34,479
luz de las velas

766
01:21:34,480 --> 01:21:35,480
cometas

767
01:21:37,320 --> 01:21:40,040
brisas cálidas

768
01:21:46,520 --> 01:21:52,880
La luz de la luna entra por la ventana.

769
01:21:55,000 --> 01:22:01,920
una hermosa cancion folklórica
flota por el pueblo

770
01:22:02,960 --> 01:22:09,880
Un niño travieso se apoya en un álamo

771
01:22:10,920 --> 01:22:18,280
Cantando alabanzas al olor de su madre.

772
01:22:19,240 --> 01:22:26,280
La luz de las velas entra en los sueños del niño

773
01:22:27,440 --> 01:22:33,160
Una silueta lejana de una mujer.

774
01:22:34,560 --> 01:22:39,680
El sol ilumina la luna.

775
01:22:41,080 --> 01:22:44,920
¿Quién ha encendido su corazón?


